田螺为仔死（潮语）

儿子篇

元宵佳节，拜祭过祖宗。婆婆与公公一前一后地进了卧室，再出来时，婆婆红着双眼催促吃饭。一家子早早地围坐起来吃晚饭，一餐无语。

公公匆匆地吃完晚饭，令婆婆带孙子去看花灯。婆婆一脸得意地过来拉孙子，孙子死命抵抗，不肯同她出去，挣扎了一会，终敌不过大人们的力量，怏怏地跟了去。

公公，儿子，儿媳三人聚坐客厅。儿子煮水预备泡茶。公公突发威言。你们也太过份了，居然看不起你妈！你妈那么辛苦地为了你们才跑到女儿那里去帮她带孩子，就是为了能从她那里赚多几个钱回来好贴补家用。真是田螺为仔死！可你们呢？居然没把她放眼里！

儿子问。爸，妈跟你说什么了？

公公答。你妈从来不会偷偷跟我说你们的坏话，不过，你们每天应该多关心她一下，嘘寒问暖才对，她跑那么远的路去帮你妹带小孩，你以为轻松啊？每个晚上都被孩子闹得睡不好觉，还得看你妹家里人的眼色，好不容易回家来放松一下，你们每月至少也得拿个一两千块钱给她花才对......。

这时，孙子突然自己哭?着脸走回来了。儿媳紧张地凑近前，问道。你怎么自己回来了？奶奶呢？

孙子答。奶奶走到半路就扔下我去赌钱了，她让我自己先看灯去，她一会再来找我，可我害怕，就自己先回来了。

女儿篇

晚间，突兀的电话铃声响彻整个屋子。母亲走过去扫了一眼显示屏，走开了。过了一会，儿子从洗手间里慌慌张张地钻出来接电话。

妈，你怎么不听妹妹的电话？儿子对着正在边看电视边吃水果的母亲问，见她不言，接着说。她说让你去省里帮她看小孩。

我知道，我才不去呢，她要么就自己把小孩带下来放在这儿，我帮她看管，要么就自己看去。母亲有条不紊地安排道。

可你不是一向都上去省城帮她看小孩吗？而且你今年已经一整年没上去了，我看她也怪可怜的，要不你就去一趟吧。儿子怵怵地讲。

呸！今年可不比往年，她男人犯了法被捉了去，家里什么值钱的东西都让政府给没收了，我去了不还得倒贴钱给她？我才不去呢！母亲咽下一口苹果渣，叹道。唉！田螺为仔死！反正我以前也帮了她不少，也够了，现在－－。母亲拖着长腔道。就只能看她自己的造化啰！