爱斯基摩人歌谣

我只是个平常的女人，
从没见过异象。
但我要告诉你
我能知道的这个世界
以及我尚未亲历的那些世界。
我的夜晚几乎没有梦――
如果有，我会知道得比现在更多。
做梦的人们
见闻许多大事。
在梦里
人们过着一种与这个世界
全然不同的生活。
我相信梦，
自己却不是梦者，
我只知道每个孩子从妈妈那里学会的东西，
因为母亲们在睡前给孩子讲故事
好让他们入睡，
正是从这些故事里，我们懂得了一切。