我将一块涂满奶油的蛋糕揣在怀里，
我准备带回家——我有一对儿女。
并非因为我穷，他们正嗷嗷待哺，
只因为我是他们“爸爸”——他们总这样叫我！
![天伦之乐]( "天伦之乐")
他们都有一张红扑扑的脸蛋一双肉乎乎的小手，
他们小小的身躯来来去去像滚动的皮球，
在狭窄的房间里他们喜鹊一般喧嚣不休，
他们把鞋子穿上又脱下总喜赤脚在泥泞里走！
有时我很生气，对它们猛吼，
可他们好像并不害怕而且很快又顽皮依旧：
夺我的书撕破，或者摇我的头扰我午睡，
而且不论我躲藏在哪里他们总找唤个不休。
假如有一天我老态龙钟步履蹒跚，
在落叶翻飞的马路上他们挽我手臂或者扶着轮椅，
我想那个时刻，我一生的劳作艰辛。
将如春风抚遍全身感到慰藉！
