《夜引》示例
1
夜来有梦，梦里有言如是：“你不想在此灭亡吗？那你就在此重生吧！”
莫让醒着的双眼偏做垂死的睁眨吧！
2
站在山上的人，你应该从山脚再次登上顶峰，超越自己！
你说，离开自己的影子――切莫与它比剑。
3
昏暗的地道吞进去许多人，疏于黑夜的人并没有出来！
但是，疏于光明的你何以消失呢？
梦里有言如是：“幸福确是难易重现的！”
不――
4
我出入山谷，又登上顶峰；我逃避过自身，又喜迎群山！
是的！雪是消融的，确是永恒的！
像这冬日的雪，我厌恶这永恒的消融，确喜爱那至高的永恒！
5
我试图去明晰自我，却一再的踏入荒漠……
你曾说，遥远的大地并没有荒漠化！你也曾说你在荒漠中找到过明彻的湖。
落叶千千，这确足以欣慰！
6
最后的陌生，一定是对自己的陌生，而不是对你的陌生！
你将得到永世的钟爱，与呵护。
7
风，又是可见的！
夜总在超越！
我，定会暗示于你。
8
对于诗，对于超越，你说：正如风和绿叶一样，因为叶子的缘故，风无形而可见！
是的，像风一样的可见，确是超越寒雪的。尽管我也服从于雪那无碍的自由！
因此你又说：而诗，确如那无碍的自由；像风一样的可见，确如那夜一样的――超越！
9
同时，我们应该借由更平静的湖面，得到答案。
静止和跃动一样，都是不无道理的！
10
河水被阻挡它的砂石所分流，而他恰恰因此而制造了犁铧。
所以你说：“在海中死于口渴，这是可怕的！”
11
“我更愿意以自己的不反驳来使你得到自解！”
是的，吃得太饱和过分挨饿同是有罪的，那将无益于你的身心。
12
首先应该端正你的姿势，规范你的动作！
睡眠不足，会使人消瘦而且憔悴的。
13
他们说：艺术高于现实，而它确源于现实。
因此你再次强调：而过多的低级确实源于这样的艺术，深于这样的现实！
不，星星并非是那来自“上面的”更高级的东西！你说过。
14
是的，像人群一样，这儿的鸽子不比飞！
而比起这类低级的趣味，真正的鸽子也曾到达过人迹罕至的天宇和屋檐！
15
你说你将向黑暗里彷徨于无地，而我确将在无有的荣光里依然彷徨于无地！
至此，我避免彻夜沉沉，同时也避免那无有的荣光。
【待续】
