《红楼梦》第十一回薛宝钗对这件事装无知，被林黛玉一语拆穿

林黛玉与贾宝玉共读西厢一回是红楼中的一个精彩片段，从此以后，黛玉就喜欢上了《牡丹亭》《西厢记》这些为当时的闺阁所不容的“禁书”，但黛玉自幼聪颖有灵性，有过目不忘的本领，早就将看过词曲都记诵了下来。

因为太爱这些曲子了，黛玉每常都会不由自主地念叨出来，比如原文第二十六回“潇湘馆春困发幽情，黛玉随口念了句“每日家情思睡昏昏”，恰被宝玉听到。最明显的一次要数原文第四十回“金鸳鸯三宣牙牌令”一回，林黛玉无意识之下将《牡丹亭》《西厢记》中的词曲说了出来。

这时候有个细节描写，就是黛玉说出“良辰美景奈何天”之后，宝钗听了，回头看着他。为什么只有宝钗会在意黛玉说的这句话呢？直到第四十二回我们才知道答案，原来宝钗自小就读过这些书，比黛玉还要早很多，且比黛玉读的禁书多得多，“诸如这些‘西厢’‘琵琶’以及‘元人百种’，无所不有”。但她知道这些书的害处“最怕见了些杂书，移了性情，就不可救了。”所以，她只是知道，读过，从来没说过，这是宝钗为人滴水不漏的地方。

到这里，黛玉和宝钗算是坦白了，俩人都读过《牡丹亭》《西厢记》，因为黛玉知道宝钗这些事，所以后来有一次宝钗在众人面前公然装出大家闺秀的样子，对这些书表示不知情的时候，就被黛玉狠狠地讽刺了一回。

原文第五十一回，眼看就到年下，贾母让女孩子们做些灯谜，宝钗堂妹宝琴做了十首怀古诗，其中前八首都有历史缘故，第九首第十首没有历史掌故，而是取自《西厢记》和《牡丹亭》的故事。由此可见，宝琴也是读过这些“禁书”的，且极有可能是宝钗带着读的。

众人看了宝琴做的十首怀古诗，都称奇道妙。宝钗看后有这样一段话：“前八首都是史鉴上有据的；后二首却无考，我们也不大懂得，不如另作两首为是。”

宝钗明明读过‘西厢’‘牡丹’，为什么这时候却说自己不大懂得呢？很明显，她是要在众人面前做出大家闺秀的样子来，尤其在李纨面前，要装作自己从未听说过的姿态，毕竟当时未出阁的女儿是不被允许看这些“淫词艳曲”的。但写出这两首诗的是她的堂妹宝琴，她自然脱不了干系，所以要宝琴另作两首。

我们看黛玉这时候的表现，黛玉忙拦道：“这宝姐姐也忒‘胶柱鼓瑟’，矫揉造作了。这两首虽于史鉴上无考，咱们虽不曾看这些外传，不知底里，难道咱们连两本戏也没有见过不成？那三岁孩子也知道，何况咱们？”

黛玉这话说的很直白，意思就是，宝姐姐你别做作了，也不要死心眼不知道变通，三岁孩子都知道的戏，说出来有什么不合适的？其实黛玉总是有口无心，她知道宝钗读过这些书，听宝钗说“不大懂得”，她忍不住就当场拆穿了。

如果仅仅是黛玉这么争辩也就罢了，这时候连探春和李纨都看不下去了，也帮着黛玉分辨了一番，李纨还引经据典地说了一大堆，最后总结时说道“况且又并不是看了‘西厢’‘牡丹’的词曲，怕看了邪书。这竟无妨，只管留着。”

李纨的最后一句话恰好说中了宝钗的心事，她本来就是要撇清自己的嫌疑，才说了那些话让李纨探春听到，如今听李纨这么说，又见大家好像都没觉得有什么不合适，她也就放心了。所以宝钗听说，方罢了。

这件事看似小事，却能看得出宝钗的小心翼翼，八面玲珑，明哲保身，她不能让任何不容于闺阁中的词曲字句跟自己扯上关系，碰到了不是赶紧撇清嫌疑就是躲开回避。

再举一个例子，原文第四十二回，因为惜春被贾母排了画园子的工作，宝钗就开了一个单子，准备叫人买需要用的工具颜料，黛玉开了宝钗一个玩笑，说宝钗“想必他糊涂了，把他自己的嫁妆单子也写上了。”

宝钗听了，把黛玉按在炕上，就要拧他的脸，这时候黛玉笑着央告道：“好姐姐，饶了我吧！颦儿年纪小，只知说，不知道轻重，作姐姐的教导我。姐姐不饶我，还求谁去？”众人都不解这话。只有宝钗明白，忽听他又拉扯前番说他胡看杂书的话，便不好再和他厮闹，放起他来。宝钗之所以不再跟黛玉玩笑，是怕黛玉再说出什么话来，如果泄了她的底，就不好了。