顾不上聆听清王朝马队的蹄音
飞驶的车轮迫不待地追着那朵云
![承德避暑山庄]( "承德避暑山庄")
半壁山，僧冠峰，魁星楼
山道湿润寂静清凉幽深
猩红的野果吐着清脆的鸟音
历史的风掠过所有登山的人
山庄马道上仿佛走着踏踏的马队
清晰望见小布达拉庄严的宫群
入关出关兴盛衰微
山庄成一尊雕塑在峰的岩林
终于这样地走了
把庄园丢给了风
风又送还给了世界
而世界正在涂抹自己的颜色
城依着山麓飞耸起座座楼阁
涧水里清澈着现代人的生活
夏夜里满世界的星挤满山坡
重峦叠嶂的绿敲响太阳的锣
磬棰峰下，一只鸟，彩色
衔一颗碧绿的果儿
冲我叫三声，绕我飞三匝
把碧果丢进我的心窝
哦，在这盛夏的七月，凉爽的宫掖
你是嘱我画这千载如画的宫阙
还是嘱我写下绿海般清凉的城堞
追着那片云，依稀听见远逝的蹄音
